2021考研英语翻译练习(十四)
考研英语翻译是一项前期积累后期收获的题型,也许你在刚接触英语翻译时常感到力不从心,但经过一段时间的训练和学习,现阶段的考生基本都已掌握了一定的翻译思维及技巧。从今天开始跟着海天考研每天进行两句考研英语翻译练习,力求在这最后的百日冲刺中能够实现再一次的突破。
第027句
the ruling party could even lose its majority in the lower house of parliament, starting a period of prolonged struggling.
译文:执政党甚至可能在下议院失去其多数党地位,并因此开始长期的抗争。
第028句
if the letter to be mailed was placed on the writing table an hour ago, it is certain to be there now.
译文:如果那封要寄的信一个小时前是放在写字台上的,那它现在肯定还在那儿。
以上就是今天的2021考研英语翻译练习,更多考研英语知识点欢迎继续关注海天考研网考研英语备考栏目!
2025考研人数达388w,考研热度依旧火热!如何备战2026考研?哪个考研专业适合自己?在职考生如何备考?考研知识点繁多,择校困难大,和海天考研咨询老师聊一聊。网课面授多项选,专业辅导1对1,全年集训随时学!
上一篇:2021考研英语翻译练习(十三)
下一篇:2021考研英语翻译练习(十五)